13 de enero,2012 A pesar de llevar cientos de años disponible, los noruegos hicieron largas colas en las librerías durante 2011 por conseguir un ejemplar del llamado libro de los libros: la Biblia. Cual nueva campaña de Apple o película de Harry Potter, el lanzamiento cultural más esperado del 2011 en Noruega provocó colas en las librerías, embargos en los medios, y ventas millonarias. Ni el iPad ni Daniel Radcliffe han despertado tanta fascinación, ni ahora ni a lo largo de la historia, como la Biblia.
La última versión en noruego de las sagradas escrituras fue el libro más leído en el país escandinavo en 2011, vendiendo más de 80.000 copias y manteniéndose en lo más alto de las listas de ventas casi todas las semanas desde su publicación, en octubre, hasta final de año.
En la nueva edición, la última traducción de la Biblia al noruego en los últimos 30 años, varios autores y académicos se encargaron de adaptar la forma bíblica a los nuevos tiempos. Famosos autores como Karl Ove Knausgard y Jon Fosse contribuyeron en un intento de hacer el libro más fácil de leer para la audiencia.
BBC MUNDO
1 comentarios hasta ahora
Escribe un comentarioQue bueno que los noruegos le dan su lugar a la Biblia. Es cierto. Este grandioso libro es el verdadero Bet Seller. Y todos los rincones del mundo deberan darse cuenta del gran valor cultural que tiene la Biblia para gobernar un pais, para administrar el hogar, y para transformar a toda una colectividad por los principios de justicia divina que yacen ahi. Los parlamentarios debieran legislar de acuerdo a los preceptos del evangelio cristiano. Y los organos del poder judicial, por igual.