Exposición `La Biblia, palabra e imagen´

12 de febrero de 2011 | ¡Amén-Amén! Noticias – Un ejemplar original de la Biblia políglota de 1514 y una Biblia ilustrada por Salvador Dalí en 1964 son algunas de las obras de arte reunidas en la exposición “La Biblia, palabra e imagen”, que se ha inaugurado hoy en el Museo Diocesano de Barcelona. Un total de cincuenta obras de arte y ejemplares excepcionales forman parte de esta muestra, que ha organizado la Asociación Bíblica de Cataluña, órgano colegial de la Conferencia Episcopal Tarraconense.

Según ha informado hoy el Museo Diocesano de Barcelona en un comunicado, esta exposición pretende mostrar el trabajo de los traductores e ilustradores de la Biblia a lo largo de los siglos.

Asimismo quiere dar a conocer la labor de la Asociación Bíblica de Cataluña, que el próximo mes de marzo presentará la Biblia Catalana Interconfesional Popular, que es el resultado de un trabajo conjunto llevado a cabo por cristianos de diversas confesiones.

La Biblia fue escrita en un período de 1.600 años, en el decurso de 60 generaciones, por más de 40 autores diferentes, en tres continentes (Europa, Asia y África) y en tres lenguas (hebreo, arameo y griego).

Este libro normativo para las religiones judía y cristiana fue el primero impreso por Gutenberg en 1454 y hoy continúa siendo el más traducido y más vendido del mundo.

La Biblia políglota complutense que se expone en el Museo Diocesano fue impulsada y financiada por el cardenal Francisco Jiménez de Cisneros, que publicó 600 copias, de las que sólo se conservan 123.